ترجمات خاصّة

فنزويلا.. تشكيل وحدة أمنية خاصة بمكافحة الإرهاب: موقع بوليفار إنفو- ترجمة: علي إبراهيم

قال الرئيس الفنزويلي إنه ‘يجب علينا الانتباه أكثر فأكثر، في كل مدينة وقرية‘ كما دعا إلى الزيادة الفورية الإجراءات الأمنية في كل أنحاء البلاد.

ترجمات خاصّة

جواب مختصر إلى صديق عن فلسطين وعن سوريا: برونو غيغ*- ترجمة: علي إبراهيم

أنت تتألم من المصيبة التي ألمت بالشعب السوري، وتتساءل إن كان واجباً عليك إدانة السياسة التي تتبعها الحكومة السورية من أجل نفس الأسباب التي تدفعك لإدانة سياسة الحكومة ‘الإسرائيلية‘. أجيبك أن هذه المماثلة خادعة. لأن الشعب السوري بغالبيته يقف إلى جانب حكومته وجيشه الذين يقاتلون لصدّ غزو منسق من الخارج.

ترجمات خاصّة

السعار العنصري لليمين المتطرف الفنزويلي: الشبكة الدولية- ترجمة: علي إبراهيم

اعتقدنا أننا رأينا كل شيء من قبل اليمين المتطرف الفنزويلي (الذي ألبسته وسائل الإعلام الفرنسية ثوب ‘المقاتل من أجل الديمقراطية‘): التدريب على يد الميليشيات الكولومبية شبه العسكرية، الإرهاب، التفجيرات، تخريب المراكز الصحية وحضانات الأطفال، دفع الرشاوي لمثيري أعمال العنف، استخدام أطفال كمرتزقة، الاغتيالات والتعذيب.

ترجمات خاصّة

من هي الحكومة المهيمنة في التحالف الأميركي- السعودي؟: إيريك زويس*- ترجمة: علي إبراهيم

مع قيام الولايات المتحدة بعقد صفقة لببيع السعودية أسلحة بقيمة 350 مليار دولار على مدى السنين العشرة القادمة، من هو الجانب الذي سوف يهيمن، إذا قامت العائلة الملكية في السعودية- التي تملك السعودية، أي عائلة سعود- مرة أخرى بتمويل، والمشاركة في توجيه هجوم ضد الولايات المتحدة على شاكلة 11 أيلول؟

ترجمات خاصّة

روبرت فيسك يصف خطاب ترامب في السعودية بأنه خطاب حافل بالنفاق والفوقية.. ترجمة: علي إبراهيم

رغم ادعائه أنه لن يقوم بإعطاء الدروس، إلا أن الرئيس فعل ذلك بالضبط، وأظهر انحيازاً فاضحاً ضد إيران بهدف طمأنة البلد الذي وقّع معه صفقة أسلحة تبلغ قيمتها مليارات الدولارات على حساب الحقيقة.

ترجمات خاصّة

تولسي غابارد تدين الصفقة الجديدة لبيع الأسلحة إلى السعودية.. ترجمة: علي إبراهيم

أدانت ممثلة الحزب الديمقراطي عن هاواي في الكونغرس تولسي غابارد الصفقة الجديدة لبيع الأسلحة للسعودية والتي تبلغ قيمتها 460 مليار دولار- 110 مليار بشكل فوري و 350 مليار على مدى السنوات العشرة القادمة- ومن المعلوم أن السعودية بلد ذو سجل مخيف في مجال انتهاكات حقوق الإنسان في الداخل والخارج.

ترجمات خاصّة

ماكرون.. حصان طروادة أميركي في قصر الإليزيه: واين مادسن*- ترجمة: علي إبراهيم

يبدو أن علاقة الرئيس الفرنسي الجديد، إيمانويل ماكرون، الذي شق طريقه في السباق نحو الرئاسة الفرنسية باعتباره ثقلاً مقابلاً مؤيداً للاتحاد الأوروبي لتجنب انتخاب زعيمة حزب الجبهة الوطنية مارين لوبان، ليست عابرة مع الولايات المتحدة.

ترجمات خاصّة

  • أنجيلا ميركل وعزل ترامب: نيكولا بونال*- ترجمة: علي إبراهيم
    أنجيلا ميركل وعزل ترامب: نيكولا بونال*- ترجمة: علي إبراهيم

    خلال ثانية واحدة أدركت أنني لم أضيع وقتي حين توقفت عن قراءة هذا الببغاء الذي تحول إلى كلب شرس للعولمة المتعصبة ولاستبداد النخب. لم يكن ما ورد بتاريخ 28 الشهر الحالي في هذه الصحيفة سوى كيل الشتائم لترامب والاتهامات لروسيا (التي اجتاحت أوكرانيا!). كان المشعل يحترق ويرخي زبداً من اللهب يدفعه الحقد.

ترجمات خاصّة

ترجمات خاصّة

ترجمات خاصّة

  • نص خطاب ترامب حول الإسلام المسالم: دايفيد سوانسون*- ترجمة: علي إبراهيم
    نص خطاب ترامب حول الإسلام المسالم: دايفيد سوانسون*- ترجمة: علي إبراهيم

    يشرفني جداً أن أكون مدعواً إلى هنا كي أحدثكم عن الإسلام. لقد دعاني الملك سلمان، وقلت له: كما تعلمون يتوجب عليّ الذهاب إلى إسرائيل أولاً لأنه لديّ ارتباط مع أيّ شعب مختار. أنا اختارني الشعب الأميركي بغالبيته في شهر تشرين الثاني الماضي، في الانتخابات الأميركية. إنهم يحبونني. لكن الملك سلمان- شخص عظيم، حقاً شخص عظيم...